English version below 😉 Penso sia chiaro che amo le corse di 5/6km! Di nuovo desidero scrivere di una pazza corsa a cui abbiamo partecipato quest'estate. Questa volta niente levatacce, ma abbiamo corso a Conegliano di sera: meraviglioso! Su e giù per le viuzze, illuminati dalla luna, seguendo il fiume nero e fluo... Quest'anno ho … Continua a leggere Black Run 2k17
Per leggere in italiano scendere un po' 😉 Ops, I did it again! My sister was not that happy waking up at 4.30 AM to go jogging for 6,50 km at 5.30 AM... but you have to suffer a bit to enjoy the amazing sunrise at the seaside! We have to say we were not … Continua a leggere Jesolo Runsunrise
English version below 😉 Che fare una domenica di luglio, quando la voglia di andare in spiaggia è pari a zero= Ovviamente visitare uno dei più bei borghi d'Italia: Asolo! Era piuttosto caldo, ma ci è piaciuto molto camminare su e giù per le viuzze, ammirando il paesaggio circostante e sognando di passare qualche notte … Continua a leggere Reunion in Asolo 🙂
Per leggere in italiano scendere un po' 😉 I had not the chance to write about our Finnish experience and... of my first time on a cruiseship! I have to say I was a bit worried, maybe because I watched Titanic too many times... But we made it! We came back to Sweden without seeing … Continua a leggere Travelling to Helsinki 🙂
English version below 😉 Sono solo tre giorni che sono a casa, ma... non posso stare ferma e questa mattina mi sono dedicata alla corsa! Tra la stanchezza del ritorno e le emozioni forti appena provate, la levataccia e una corsa di 5 km, posso dire d'essere sfinita! Però ne è valsa la pena... Assaporare … Continua a leggere 5 alle 5 – 5 km at 5 AM
Per leggere in italiano scendere un po' 😉 Distance and time don't matter if your friendship is strong! It can survive and overcome any obstacle if you believe in it! This is what I learnt from my experience and hosting Massi in Sweden is the proof! I think we are similar when we consider our … Continua a leggere I have a guest!
English version below 😉 Finalmente il grande giorno è arrivato! Dopo dieci mesi è giunto il momento di salutare e chiudere la nostra esperienza in Dalarna... Come al solito ero agitata, nonostante fosse una sciocchezza e durante la cerimonia di chiusura non si dovesse fare nulla! In ogni caso, Tereza ed io volevamo essere impeccabili … Continua a leggere Bye Dalarna University
Per leggere in italiano scendere un po' 😉 It seems Spring is coming to Sweden, finally! Days are longer, the sun never sets and we are full of energy! Ok, maybe a bit tired... but we try to plan as many activities outside as possible. An example is our super hike from Borlänge to Falun … Continua a leggere Borlänge-Falun 2.0
English version below 😉 Ormai siamo agli sgoccioli, bisogna tenere duro queste ultime settimane e continuare a dare il massimo. Non posso, però, stare chiusa in casa tutto il tempo, tutti i giorni... Andare a correre non mi basta più e ho bisogno di spegnere il cervello per un po' più di 40 minuti di … Continua a leggere Red cabin 2.0
Per leggere in italiano scendere un po' 😉 I was looking through my pictures when I realised I have not written anything about Uppsala! Well, mine was, unfortunately, a short trip in this nice city. Considering that I spent almost one hour and a half on the phone with my Dad and I visited some … Continua a leggere Discovering Uppsala 🙂
Un'altra prospettiva - events and more 